“An author claims that a schoolteacher stole her faith-based romance and turned it into an erotic tale.”