Colored plate partially obscured by protective tissue; “censors” the graphic illustrations of hydatid testes. 

From p.296 of Principles and Practice of Surgery by Sir Astley Cooper (1836). [Here]