While poems are seen as acceptable expressions of emotion or thought, magical incantations are generally left to fiction. But there is evidence that words can make a very physical impact on the world.